| 1. | We have not forgotten anything; we have not forgotten blind people.
nous n'avons rien oublié , nous n'avons pas oublié les aveugles. |
| 2. | Unfortunately , the point was raised that rich blind people will benefit.
hélas , on indique que cela profitera aux riches non-voyants. |
| 3. | Rather , it is designed to blind people with science.
il a plutôt pour objectif d'aveugler les citoyens avec de la science. |
| 4. | Mr orban , are not blind people postal users?
m. orban , les non-voyants ne sont-ils pas des utilisateurs de services postaux? |
| 5. | Develop a Braille smartphone to improve life for India’s blind people.
Développer un braille sur smartphone pour améliorer la vie des personnes aveugles en Inde. |
| 6. | Sadly , there are too few rich blind people in europe and globally.
malheureusement , l'europe , comme le reste monde , compte trop peu de riches non-voyants. |
| 7. | Let me get one thing straight: we did not forget blind people in this legislation.
permettez-moi d'éclaircir une chose: nous n'avons pas oublié les aveugles dans cette législation. |
| 8. | Thomas Armitage (1824–1890), a British physician, and founder of the Royal National Institute of Blind People.
Thomas Armitage (1824-1890), médecin britannique et fondateur de l'Institut national royal des aveugles. |
| 9. | This ability is used by some blind people to navigate their environment and sense their surroundings in detail.
Cette capacité est utilisée par certains aveugles pour se déplacer dans leur environnement. |
| 10. | Blind people were encouraged toward vocations such as massage, acupuncture, physical therapy and piano tuning.
Les personnes aveugles furent encouragés vers des vocations dans le massage, l'acupuncture, la physiothérapie ou le métier d'accordeur de pianos. |
